Az alábbi kifejezéseket használjuk: lenne + -ing form, és nem bánja + -ing formát, ha udvariasan megkérjük az embereket a dolgok megtételére. Nem bánná, ha udvariasabb és gyakoribb lenne: Kinyitná az ablakot, kérem?
Bár VS?
„Szánna egy egy percet, hogy válaszoljon az üzeneteimre?” Ezenkívül a Ha nem bánná, hogy már "udvarias" kifejezésként használják, így a "kérem" elhagyható. Szívna egy percet válaszolni az üzeneteimre? Ha azt akarja mondani, hogy „kérem”, és ez jó dolog, nyelvtanilag nem rossz hozzáfűzni.
Nem bánnád?
kifejezés. FOGALOMMEGHATÁROZÁSOK1. arra használják, hogy udvariasan kérjen valamit . tenne valamit: Lenne szíves bezárni az ablakot?
Kérem?
De úgy gondolom, hogy a „lenne” udvariasabb, mert kifejezi a valószínűség gondolatát, a hajlandóságot és a vágyat, hogy valamit megtegyünk, míg „ lehetne” inkább a képességek körébe tartozik (yes I can). Az American Heritage Dictionary szerint pedig a „volna” kifejezést udvarias kérés megfogalmazására használják.
Volna egy mondatot?
"Nem bánná, ha kimennénk enni?" "Nem bánná, ha kinyitnám az ablakot?" – Elárulnád, mit csinálsz? – Nem bánná, ha csendben maradna egy darabigperc?"
