Mert a szoros a kapu, és szűk az út, ami. az életre vezet, és kevesen vannak, akik megtalálják. A World English Biblia így fordítja ezt a részt: Milyen szűk a kapu és szűk az út.
Mi az a keskeny út?
Informális a helyes, becsületes és erkölcsös viselkedési út. (talán a szűk és szűk változat, utalás a Máté 7:14-re: ``szoros a kapu, és keskeny az út, amely az életre visz'')
Mit mond a Biblia az utunkról?
A Biblia a következőkre vezet bennünket: „Bízz az Úrban teljes szívedből; és ne támaszkodj a te értelmedre. Ismerd meg őt minden utadon, és ő igazgatja ösvényeidet” (Példabeszédek 3:5, 6).
Mit mond a Biblia a mennybe vezető útról?
Van egy út, amely a mennybe vezet, de mint az ezer mérföldes út, úgy a mennybe vezető út is – ezt az első lépést meg kell tennünk. …Jézus a mennybe vezető útról és az örök életről tanított: „szűk a kapu és kemény az út, amely az életre visz, és kevesen vannak, akik megtalálják (Máté 7:14).”
Mit jelent az egyenes és keskeny út?
Mert szoros a kapu, és szűk az út, amely az életre visz, és kevesen vannak, akik megtalálják. Ez egyértelműen a „szorost” választja az „egyenes” helyett, mivel a szorosnak egy ma már meglehetősen archaikus jelentését hívja fel, vagyis „olyan szűk útvonalat vagy csatornát, amely áthalad.nehéz'.
