Csönd el a gondosan összeállított terveket, mint ahogy a Most ne idegesítsd fel az applecart azáltal, hogy felfedjük, hová megyünk. Ez a kifejezés úgy indult, hogy felborította a kocsit, amit a római idők óta használnak a „mindent elrontani” jelentésére. A pontos idióma az 1700-as évek végéről származik.
Honnan származik a mondás, hogy ne idegesítsd az almás kocsit?
Ennek a mondásnak a legkorábbi változata a rómaiaknak tulajdonítható, akik azt mondták, hogy Perii, plaustrum perculi, vagy „I am caned; Felborítottam a kocsimat!” Más szóval, annak, akinek a kocsija vagy a kocsija felborult (vagy aki felborította a kocsit), mindent elrontott.
Mit jelent az almakocsi kifejezés?
: egy terv, rendszer, helyzet vagy vállalkozás, amely megszakadhat vagy felmondható, felborítja az applecart.
Mit jelent az, hogy egy kicsit hosszú a fog?
Ha valakiről hosszú a fogazat, akkor barátságtalanul vagy humorosan azt mondod, hogy öreg vagy öregszik.
Az Apple Cart egy szó?
app•ple•cart
n. egy almaárus által használt tolókocsi. Idiómák: felborítják valaki vagy valaki mesterét, hogy megzavarják a finoman kiegyensúlyozott megállapodásokat vagy terveket.
