A „Hasta la vista, baby” egy hívószó, amely Arnold Schwarzenegger címszereplőjéhez kapcsolódik az 1991-es Terminátor 2: Ítéletnap című tudományos-fantasztikus akciófilmből.
Mit értesz azon, hogy Hasta La Vista?
: a (következő) nézetig: majd találkozunk.
Miért mondta a Terminátor, hogy Hasta La Vista?
A filmes párbeszédek egyik legikonikusabb darabja a történelemben az, amikor Arnold Schwarzenegger azt mondja: „Hasta la vista, baby” a Terminátor 2-ben. … Nos, szó szerint véve ez lazán azt jelenti: „Viszlát” később” spanyolul, de a T2 3D-s újrakiadását kísérő új funkció szerint ez egyszerűen csak egy poénként szerepelt.
Mi a különbség a hasta luego és a Hasta La Vista között?
Az Ön kifejezése, a hasta luego, egy nagyon általános dolog, amelyet folyamatosan hallani itt az Egyesült Államok délnyugati részén. Ez csak annyit jelent, hogy „addig, amíg”; nem olyan hosszú távú, mint a hasta la vista. Mindegyik meglehetősen hétköznapi, és ne várja el a hallgatóktól, hogy pontosan eredeti spanyol érzékszerveik szerint használják őket.