A backshiftet akkor használjuk, ha logikus a backshift használata. Például, ha két perccel ezelőtt John azt mondta, hogy "éhes vagyok", és most mondom a nővérének, lehet, hogy NEM használom a visszaváltást (mert John még mindig éhes): John csak azt mondta, hogy éhes.
Mi a Backshift szabály?
Az angol nyelvtanban a backshift jelen időnek múlt időre váltása egy jelentési ige múlt formáját követően. Más néven idõtartam-szabály. Visszaváltás (vagy visszaváltás) akkor is előfordulhat, ha egy alárendelt tagmondatban lévő igét a főmondatban lévő múlt idő befolyásolja. … igeidők sorozata (SOT)
Miért váltunk vissza a jelentett beszédben?
Ha egy beszélő a közvetlen beszédet jelentett beszédre változtatja, látni fogja, hogy sok változás történik. Ezek a változtatások magukban foglalhatják a névmások, az időhatározók és leggyakrabban az igeidő módosításait. … A visszatolás akkor fordul elő, amikor egy igeidő visszakerül egy múltbeli alakra a jelentett beszédben.
Hogyan tesz fel egy bejelentett kérdést?
A bejelentett kérdéseket általában az "kérdez" igével vezetjük be:
- Megkérdezte tőlem, ha/van-e… (IGEN/NEM kérdések)
- Megkérdezte tőlem, hogy miért/mikor/hol/mit/hogyan… (kérdőszavas kérdések)
Hogyan jelenti a parancsokat?
A parancsokat és kéréseket általában a infinitivitástól kezdődően használatával jelentik. Ez a záradék is használható. Vegye figyelembe, hogy bizonyos igék után csak az infinitivusok lehetségesek. Ban benugyanígy, néhány jelentési ige után csak az a záradékok lehetségesek.
