Hogyan működik az NHS 111. A tünetekkel kapcsolatos kérdésekre válaszol a weboldalon, vagy telefonon beszél egy teljesen képzett tanácsadóval. Kérhetsz fordítót, ha szükséged van rá.
Vannak tolmácsok az NHS 111-nek?
Az
NHS 111 (111-es telefonszám) bizalmas tolmácsot tud biztosítani a nyelvek széles skáláján a szolgáltatást igénybe vevők számára. … Egyes esetekben, például az alapellátásban, a tolmácsokat regisztrálniuk kell egy megfelelő szabályozó testületnél.
A kórházaknak biztosítaniuk kell fordítókat?
Az 1964-es polgárjogi törvény előírja, hogy szövetségi alapokból részesülő kórházak - és ez minden kórházat magában foglal - nyelvi szolgáltatásokat nyújtsanak a korlátozott angol nyelvtudással rendelkező betegek számára. A szolgáltatások jelenthetnek telefonos fordítókat, kétnyelvű személyzetet, professzionális helyszíni fordítókat vagy videofordítókat – mondta Fernandez.
A kórházak fizetnek a fordítókért?
Az állami törvény előírja, hogy a kórházakban a nap 24 órájában tolmácsot kell biztosítani, akár a helyszínen, akár telefonon. Az egészségügyi terveknek fizetniük kell ezekért a szolgáltatásokért. A betegeket nem kell fizetni.
Vannak fordítók a kórházban?
A California Hospital Medical Center ingyenes tolmácsszolgáltatásokat nyújt a betegek és családtagjaik számára. … A gondozási csapat bármely tagjától kérhet tolmácsszolgáltatást, és a Blue Phones minden betegágy mellett áll az Ön rendelkezésére.
