Kína kommunista kormánya 1958-banbevezette a pinjint az iskolákban. A nemzetközi közösség végül a kínai írás szabványos romanizálásaként is elfogadta, az ENSZ pedig 1986-ban.
Miért hozták létre a Pinyint?
A
Pinyint az 1950-es években fejlesztették ki, hogy segítsenek javítani az írástudás arányában az újonnan alapított Kínai Népköztársaságban. A pinjin egy rendszer a kínai nyelv hangjainak romanizálására (a római/latin ábécé írására).
Mit használtak a Pinyin előtt?
A Wikipédiából a Hanyu Pinyin bemutatása előtt a kínaiak megtanulták a Bopomofo vagy 注音符號 [Zhùyīn fúhào] szót. 37 karakterből (注音) és négy hangjelzésből (符號) áll.
Mi az a Pinyin, és mikor hozták létre?
A pinjin rendszert az 1950-es években kínai nyelvészek egy csoportja, köztük Zhou Youguang fejlesztette ki, és a kínai nyelv korábbi romanizálási formáira épült. A kínai kormány adta ki 1958-ban, és többször felülvizsgálták.
Miért hozta létre a kínai kormány a Pinjin rendszert az 1970-es években?
A KNK Zhuyin-ről Pinyinre változott mert olyan ábécé-szimbólumokat akartak használni, amelyek már ismertek a külföldi országokban és a kínai kisebbségi csoportok számára is ismertek. Remélték, hogy ezáltal Kína jobban csatlakozik a külvilághoz.