A „hab a tortán” kifejezés valami pozitívumra utal, ami javítja a már amúgy is jó helyzetet. Példa a felhasználásra: „Nagyon örült, hogy felvették új munkahelyére, de ha a legjobb barátja volt a főnöke, az már csak hab a tortán.”
Mit jelentett ez a hab a tortán?
: valami extra, ami a jót még jobbá teszi Maga a koncert nagyszerű volt, és az, hogy utána találkozhattam a zenekarral,volt (hab a tortán).
Honnan jött a hab a tortán?
: MIKOR keletkezett a "hab a tortán"? Az Oxford English Dictionary idéz egy példát 1602-ből, amikor a „jegesedni” szó azt jelenti, hogy egy tortát vagy más péksüteményt cukorból készült édességgel vonnak be. A 18. században ezt az édességet jegesedésnek nevezték.
A hab a tortán idióma?
Egyszerű meghatározás: Valami, ami egy jó helyzetet még jobbá, vagy egy rossz helyzetet még rosszabbá tesz. A hab a tortán két jelentése van, és furcsa módon ezek ellentétesek. Ez az idióma pozitív és negatív értelemben is használható. … Ebben az esetben az idiómát szarkasztikus (vagy ironikus) módon használjuk.
Cseresznye vagy hab a tortán?
Jelentése: Valami, ami egy jó helyzetet még jobbá tesz azaz vonzó, de nélkülözhetetlen kiegészítés vagy javítás. Példa: Örültem az előléptetésnek, de az is csak hab volt a céges autóhoz jutnitorta.