1 informális: közeli barát vagy munkatárs - különösen olasz-amerikai férfiak körében használatos. 2 informális + lekicsinylő: egy titkos, főleg olasz-amerikai bűnszervezet tagja: maffiózó nagy vonalakban: gengszter. 3 informális, gyakran becsmérlő + támadó: egy olasz amerikai.
Mik azok az olasz szlengszavak?
10 Alapvető olasz szlengszavak és kifejezések
- Che figo! | Milyen csodálatos! …
- Che schifo! | Ez durva! …
- In bocca al lupo | Sok sikert, törd el a lábát. Kattintson a lejátszásra a kiejtéshez: …
- Fregatura | Letép. Kattintson a lejátszásra a kiejtéshez: …
- Figurati! …
- I vecchi | Szülők. …
- Mannaggia | Átkozott! …
- Devo filare | Futnom kell.
Mit jelent a Fongool olaszul?
Az olasz trágárság amerikanizált változata. Az eredeti kifejezés a Va' a fare in culo, gyakran vaffanculo-ra vagy csak fanculo-ra rövidítve. Ez szó szerint azt jelenti, hogy „ csináld meg seggben”, és hasonló az angol fuck you kifejezéshez.
Mit jelent a Chooch?
Igen, a Chooch jelentése „józan ész nélküli ember” az olasz szlengben, a ciuccio szóból, amelyből a „chooch” származik. Szó szerint a ciuccio olaszul gyermekeknek szánt cumi.
Mi az a csípős sértés?
A
A „Chooch” egy tényleges szlengkifejezés, ahogy néhányan a The Chooch című filmből emlékeznek. Nem szép szó, és gyakran használják sértésnek. … Ez egy szleng kifejezéshogy azt jelenti, hogy egy bábu, egy idióta vagy […] The post Jersey Shore: Mi az a 'chooch'? először a Monsters and Critics oldalán jelent meg.
