A legáltalánosabb módja annak, hogy boldog karácsonyt kívánjunk valakinek németül, ha azt mondjuk neki: "Frohe Weihnachten". Közvetlenül lefordítva boldog karácsonyt jelent.
Miért hívják Weihnachtennek?
A német „Weihnachten” szó skandináv/germán eredetű, és a középfelnémetből származik: „wihe naht” (megszentelt vagy szent éjszaka). A „Weihnachten” szó első írásos említését egy 1170-ből származó dokumentumban találták („ze den wihen nahten”=in den heiligen Nächten=a szent éjszakákon).
Mit jelent a Weihnachten?
A
Weihnachten annak betartása, amit angolul Christmas Eve néven ismernek a német nyelvű országokban, például Németországban, Ausztriában és Svájcban.
Mi a Weihnachten szó szerinti fordítása?
Yule a szent éjszaka (vagy éjszakák) ünnepe volt, és innen ered a karácsony német neve, a Weihnachten: középfelnémet wihen nahten, "szent éjszaka" " (csehül szintén Vánoce-ra alakította át).
Mit jelent a Yule németül?
Weihnachten. További német szavak a Yule-ra. das Weihnachten főnév. karácsony, karácsony.
