Szívesen vagy izgatottan, mint például Lélegzet-visszafojtva vártuk a nyertes kihirdetését. Ez a kifejezés szó szerint azt jelenti: „lélegzet-visszatartás” (bate jelentése „visszatartás”). Manapság kissé ironikusan is használják, jelezve, hogy az ember nem annyira lelkes vagy aggódó.
Mit jelent az, hogy visszafojtott lélegzettel várok?
: ideges és izgatott állapotban várja, hogy mi fog történni Lélegzet-visszafojtva várták a választ a jelentkezésükre.
Elfojtott lélegzettel vagy visszafojtott lélegzettel vár?
A A helyes írásmód valójában lélegzet-visszafojtott lélegzetű, de manapság olyan gyakori, hogy visszafojtott lélegzetként írják, hogy minden esély megvan rá, hogy hamarosan a szokásos formává válik. a konzervatív beszélők undora és a szótárírók zavarodottsága.
Honnan származik a visszafojtott lélegzetű kifejezés?
A lélegzetvisszafojtott lélegzet egy olyan kifejezés, amely azt jelenti, hogy feszültség, rettegés vagy félelem miatt vissza kell tartani a lélegzetet. A visszafojtott lélegzet egy olyan kifejezés, amely először Shakespeare: A velencei kereskedő-ban szerepel. A bated szó az abated szó rövidítése, ami azt jelenti, hogy csökkenti a súlyosságát vagy mennyiségét.
Ki mondta, hogy lélegzetvisszafojtva várok?
A 'visszafojtott lélegzet' kifejezést úgy tűnik, William Shakespeare használta először 1596-ban a "Velencei kereskedő" című darabjában. A főszereplő, Shylock mondja; „Meghajoljak mélyen és egy szolgakulcsban?lélegzet és suttogó alázat.”
