A Kínai Népköztársaság 1949-es megalakulása után a kormány elfogadta a pinjin átírási módszert, és ezt használta a tulajdonnevek latin ábécé használatával történő írásához. Elméletileg ekkor vált Peking ismertté nyugaton Pekingként.
Peking ugyanaz, mint Peking?
A kínai kormány igencsak felháborodik az angolul beszélőkkel kapcsolatban, akik a Peking nevet használják fővárosukra, ragaszkodva a modernebb Peking átíráshoz. … Kínában, hogy növelje a zavart, általánosan a BeiDa. csonka néven ismerik.
Peking most Peking volt?
A nyugatiak az évek során saját nevüket adták kínai városoknak, például Pekingnek Pekinget, kiejtésüket kantoni (Hongkong) helyett mandarinból. … Így a főváros inkább "Peking" lett, mint Peking, a "Canton" lett Guang zhou stb.
Mikor vált Kína Pekingből Pekingbe?
Egy kis kutatás mindenesetre kiderül, hogy 1979 után Pekingből Peking lett, amikor a mandarin római ábécé szerinti pinjin-módszerét nemzetközi szabványként fogadták el..
Mi Peking régi neve?
Peking korábbi neve Beiping (Pei-p'ing; „északi béke”). A harmadik Ming-császár a 15. században Pekingnek ("északi főváros") nevezte el.