Az„In hoc signo vinces” egy latin kifejezés, amelyet hagyományosan angolra fordítanak: „Ebben a jelben győzni fogsz”. Maga a latin kifejezés meglehetősen lazán visszaadja a görög "ἐν τούτῳ νίκα" kifejezést, amelyet "en toútōi níka"-ként fordítanak át, szó szerint azt jelenti, hogy "ebben győzz le".
Mit jelent az In Hoc Signo Vinces?
: ebben a jelben (a keresztben) fogsz győzni.
Hol van In Hoc Signo Vinces?
latin. ebben a jelben győzölsz: Nagy Konstantin mottója a csata előtti látomásából, egy keresztről, amely ezeket a szavakat viseli.
KI mondta a Hoc Signo Vincesben?
Konstantin pogány monoteista volt, Sol Invictus napisten, a le nem győzött nap híve. A Milvius-hídi csata előtt azonban ő és serege fénykeresztet láttak az égen a nap felett, görög szavakkal, amelyeket latinra általában In hoc signo vinces ("Ebben a jelben győzz le") néven fordítják.
Ki látott keresztet az égen?
Konstantin életrajzírója, Eusebius szerint Konsztantin és erői fénykeresztet láttak az égen, a görög szavakkal együtt, amelyek szerint „Ebben a jegyben győzzön”. Azon az éjszakán Konstantin álmot látott, amelyben Krisztus megerősítette az üzenetet. A császár a keresztény keresztet jelölte meg katonái pajzsán.
