A „hívó madarak” eredetileg collie-nak vagy collie-nak gondolták, a madarak-colly jelentése: fekete, mint a szén (mint a kőbányász, a szénbányász vagy a kőtelep, a az enyém), tehát a madarak feketerigók lettek volna. (
4 hívó madár vagy Colly madár?
A „hívó madár” valójában énekesmadár, de az eredeti dal jóval régebben, a „Four Colly Birds”-re hivatkozott. A „colly” szó jelentése „fekete, mint a szén vagy korom”, tehát az ajándék valójában négy feketerigó (Turdus Merula) volt.
Milyen típusú madár a Colly?
„Colly bird?” Ez lényegében egy fekete madár – mondta Armenti szerdán. Bár a „hívás” és a „colly” is megjelent a dal verzióiban, a „colly”, amely az óangol szén szóból származik, több mint egy évszázaddal megelőzi a „hívást” – írta. És a hivatkozás a madár színére vonatkozik, nem a hangjára.
Mit jelképez a négy hívó madár?
Három francia tyúk a hit, a remény és a szeretet mellett állt. Négy hívó madár volt Máté, Márk, Lukács és János négy evangéliuma. … A kilenc hölgy tánca a Szentlélek kilenc gyümölcse volt: Szeretet, Öröm, Béke, Türelem, Kedvesség, Jóság, Hűség, Szelídség és Önuralom.
Mi az a négy Colly madár?
Az 1780-as verzióban "négy colly madár" szerepel – a colly a "szénfekete" regionális angol kifejezése (a collie kutyafajta neve ebből a szóból származhat). Ez a megfogalmazás biztosan így voltszázadban is sokak számára átláthatatlan: „kanári madarak”, „színes madarak”, „göndör madarak” és „korleymadarak” találhatók a helyén.