Amikor a Gonosz Királynő megkérdezi a Varázstükörtől, hogy ki volt a legszebb közülük aznap este, a Varázstükör azt mondta neki, hogy Hófehérke még mindig a legszebb az összes közül.
Ki a legszebb tükör közül?
„Te vagy, ó, királynő, a legszépebb az országban” – mondta a tükör. Aztán egy napon a tükör így szólt a királynőhöz: „Hófehérke, ó, királynő, a legszebb mind közül.” Nos, Hófehérke a királynő gyűlöletének tárgya lett. A királynő ki nem állhatta, hogy valaki tisztességesebb nála.
Ki mondta, hogy tükörtükör a falon, ki a legszépebb közülük?
Ezt a rosszul idézett sort a Gonosz Királynő mondja, hangja Lucille La Verne, a Hófehérke című filmben, David Hand és társai (1937) rendezésében. A Gonosz királynő a hófehérben annyira hiú, hogy nem csak bámulja magát a tükörben egész nap, hanem ráveszi a tükröt, hogy megmondja neki, kit kell megölnie.
A tükörtükör a falon van?
A gonosz királynő talán legnagyobb trükkje az volt, hogy a „Tükör, tükör” kollektív hamis emlékezetet visszaadta nekünk. A téves idézet: "Tükör, tükör, a falon - ki a legszebb?" Az igazi idézet: "Varázstükör a falon, ki a legszebb az összes közül?"
Honnan származik a Tükörtükör a falon idézet?
Első idézet az 1812-es Grimm testvérek Hófehérke és a hét című mesébenTörpék, ahol a Gonosz Királynő közvetlenül neki motyogja a híres szavakat tükör és később made különféle filmekben, köztük nagy sikerrel az 1937-es Disney-verzióban, amelyre emlékszem. fiatal lánynak látva.
