A
Katakanát gyakrabban használják fonetikai jelölésként, míg a hiraganát gyakrabban használják nyelvtani jelölésként. Különféle nyelvtani és funkciószavak, például részecskék, hiraganában vannak írva. Ha japánul ír, különösen formális környezetben, csak a hiraganát használja nyelvtani szavak írásához.
A japánok többet használnak hiraganát vagy kanjit?
Végül is, bár a 46 hiraganából álló teljes készlet nagyobb, mint a 26 betűs angol ábécé, még mindig sokkal jobban kezelhető, mint a körülbelül 2000 szokásos használatú kanji, az összegyűjtött csoport, amely a teljes felnőtt japán írástudás lakmuszpapírjaként szolgál.
Hiraganát vagy katakanát tanuljak?
A katakana használata csak bizonyos szavakra korlátozódik, ezért hasznosabb lenne a hiragana szóval kezdeni. Ha azonban hamarosan Japánba utazik, azt javaslom, hogy először tanulja meg a katakanát, mivel ennek ismeretében sokkal több dolgot olvashatna (főleg a menükről és egyebekről!)
A katakana keményebb, mint a hiragana?
Hiragana nehéz, de Katakana még keményebb, különösen a nem kínaiak számára.
Az anime hiraganát vagy katakanát használ?
Biztos fogadás, hogy az „anime” egy másik nyelvből kölcsönzött szó. Anne Matsumoto Stewart [Kodansha] "All About Katakana" című könyvében a katakana egyik célja a más nyelvekből kölcsönzött szavak. spellline "anime" a gyakorihasználat.
