A brit és az ausztrál angolban minden a hordozómondatból következik(azaz az idézetet tartalmazó mondat). … Ha az idézett anyag megszakítás nélkül tartalmazta volna az írásjelet, az írásjel a záró idézőjelben marad.
Az írásjelek belekerülnek a beszédjelekbe?
Ezután egy írásjelet használunk a jelentési záradék után, a következő beszédjelek előtt. … A közvetlen beszéd második szakasza a beszédjeleken belüli írásjellel végződik.
Az írásjelek idézőjelbe kerülnek az Egyesült Királyságban?
A brit angol vesszőt és pontot (pontokat) tesz az idézőjelen kívül, kivéve, ha az idézet egyben egy teljes mondat, vagy az írásjelek az idézet részei.
Hogyan jegyzik a párbeszédet az Egyesült Királyságban?
A brit angolban, ahogy fentebb is látható, általában egyes idézőjeleket használunk a párbeszédekhez. Ez azonban a szépirodalomban nagyrészt preferencia kérdése, ezért használhat „dupla idézőjeleket” is. Lehet, hogy a fenti idézőjeleken kívüli szavakat is észrevette. Ez egy párbeszédcímke.
Melyek a beszédjelekre vonatkozó szabályok az Egyesült Királyságban?
A közvetlen beszéd általános szabályai:
- Minden új karakter beszéde új sorban kezdődik.
- A beszédet beszédjelekkel nyitják meg.
- Minden beszédsor nagybetűvel kezdődik.
- A beszédsor vesszővel végződik,felkiáltójel vagy kérdőjel.
- Jelentéstételi záradékot használunk a végén (mondta Jane, kiabált Paul, válaszolt anya).
