Gyakran, tolmácsként, ha tetoválások vannak a karján, megkérhetik Önt, hogy viseljen hosszú ujjú ujjat, hogy eltakarja őket. Legyen ezzel tisztában, ha tolmácsként dolgozik, és szeretne tetoválást készíteni. Csak vegye ezt figyelembe.
A jeltolmácsoknak feketét kell viselniük?
A tolmácsnak gondosan meg kell választania ruháját, és „nem feltűnésmentesen” kell megjelennie. Mindannyiunkat arra tanítanak, hogy feketét viseljünk a tolmácsképzési/oktatási programjaink során, bár a Siket Umbrella-nál azt javasoljuk, hogy a tolmácsok viseljenek elnémított, bőrtónusukkal ellentétben.
Minden jelnyelvi tolmács pofázik?
Nem található meg minden aláírónál és minden jelnyelven. … A rendszer segít a beszélt nyelv vizuális közvetítésében. Ami a gyakorlati old alt illeti, sok ASL-tolmács előnyben részesíti a szájadást, mert úgy gondolják, hogy ez több értelmet ad az általuk aláírt szövegnek, és segít a nézőknek jobban megérteni az általuk közvetített információkat.
Késznek-e kábítószer-tesztet a jelnyelvi tolmácsokon?
A felvett tolmácsnak háttérszűrésen és drogteszten kell átesnie. Az összes felvételi követelmény teljesítése után a tolmácsok céges azonosító jelvényt kapnak, amelynek folyamatosan láthatónak kell lennie a megbízás alatt. … betartja a kábítószer-mentes munkahelyi szabályzatot.
A jelnyelvi tolmácsoknak maszkot kell viselniük?
A tolmácsokés az átírókat átlátszó arcvédővel és átlátszó arcmaszkkal kell ellátni, mivel a száj és az arckifejezés látása létfontosságú a siketek és nagyothallók számára, hogy megértsék, mit közvetítenek a tolmácsok és az átírók.
