figyelembe véve, -hoz képest. Például a közelmúlt fejleményeinek fényében elhalasztjuk a találkozónkat, vagy az időjárás-előrejelzésre való tekintettel lemondtuk a pikniket, vagy külön bónuszt kapott az általa végzett többletmunkáért.
Mit jelent az idiómákban a napvilágra kerülés?
: tudhatóvá válik Egyéb részletek a vizsgálat miatt kerültek napvilágra. Dühös volt, amikor kiderült, hogy néhány embert igazságtalanul léptetnek elő.
Mit jelent, ha azt mondod, hogy ennek fényében?
"A" fényében" azt jelenti, hogy "fontolva", mintha fény derült volna néhány hasznos információra. Az Oxford English Dictionary szerint "olyan megfontolás, amely megvilágítja vagy egy adott témát sugall". "A legutóbbi hírek fényében felhalmoztuk a Hostess termékeket."
El tudsz kezdeni egy mondatot a következő fényében?
„A… fényében” meglehetősen gyakorinak tűnik. Azt hiszem, a leggyakoribb párosítás a mondat elején valószínűleg a következő lenne: "Túl gyakran", mint a "Túl gyakran találja az ember, hogy…"
Fényben van vagy fényben?
Emeritus tag. "In light of"="figyelembe véve". "In the light of"="a környezetében".
